´º½º > Ä®·³ ±Û¾¾È®´ë±Û¾¾Ãà¼Ò½ºÅ©·¦Àμâ

Áß±¹ ±¹¹æ¹é¼­(2015)¿¡ ´ëÇÑ Óßëë

Written by. ±è¼º¸¸   ÀÔ·Â : 2015-05-27 ¿ÀÈÄ 3:53:25
°øÀ¯:
¼Ò¼È´ñ±Û : 0
facebook

  Áß±¹ ±¹¹æºÎ´Â ½ÃÁøÇÎ(ã§ÐÎøÁ) ±¹°¡ÁÖ¼® Áý±Ç 3³âÂ÷¸¦ ¸Â¾Æ 26ÀÏ 2015³â ±¹¹æ¹é¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. 25ÂÊ 9õ¿© í® ºÐ·®À¸·Î ‘Áß±¹ÀÇ ±º»çÀü·«’À̶ó´Â Á¦¸ñÀÌ ´Þ·È´Ù. ±º»çÀü·«À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ±¹¹æ¹é¼­¸¦ ³½ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. Áß±¹Àº “±¹¹æÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ µ½±â À§ÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù”°í ÇßÁö¸¸ ³»¿ëÀº °á¿¬ÇÑ ÁÖ±Ç ¼öÈ£ ÀÇÁö¸¦ ¾Ë¸®´Â ¼±ÀüÆ÷°í¹® °°¾Ò´Ù.

 Áß±¹Àº ¹é¼­¿¡¼­ “Çѹݵµ¿Í µ¿ºÏ¾Æ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¸¹Àº ºÒ¾ÈÁ¤°ú ºÒÈ®½Ç ¿äÀÎÀÌ Áß±¹¾Èº¸¿¡ ºÒ¸®ÇÑ ¿µÇâÀ» °¡Á®¿Â´Ù”°í ¹àÇû´Ù. Áß±¹ÀÌ ±¹¹æ¹é¼­¿¡ Çѹݵµ ºÒ¾ÈÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¸í½ÃÇÑ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÇÙ°³¹ß µî ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß°ú üÁ¦ ºÒ¾ÈÀ» Áß±¹¾Èº¸¿Í Á÷°áµÈ ¹®Á¦·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í, Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëóÇÒ °ÍÀ̶õ Àǹ̷ΠǮÀ̵ȴÙ.

 Áß±¹Àº À̳¯ ¹é¼­¸¦ ÅëÇØ ¡ã ¹Ì±¹ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ º¹±Í ¡ã ÀϺ»ÀÇ ÀüÈÄ(îúý­) üÁ¦ Å»ÇÇ ¹× À繫Àå ¡ã ³²Áß±¹ÇØ µî ÇؾçÁÖ±Ç Ä§ÇØ ¡ã Å×·¯¸®Áò µî°ú ÇÔ²² Çѹݵµ ¹®Á¦¸¦ Áß±¹¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ²Å¾Ò´Ù. Áß±¹ ±¹¹æ¹é¼­´Â 1998³â ÀÌÈÄ 2³â¸¶´Ù ¹ß°£µÈ´Ù. ¾Õ¼­ Áß±¹±ºÀº 2013³â 4¿ù ‘Áß±¹¹«À忪·®ÀÇ ´Ù¾çÈ­ ¿î¿ë’À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±¹¹æ¹é¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

 2015³â ¹é¼­´Â ¹Ì±¹°ú ÀϺ»À» ¾Èº¸ À§Çù¼¼·ÂÀ¸·Î ƯÁ¤Çß´Ù. ¶Ç ‘ÇØ¾ç ±º»çÃæµ¹’ °¡´É¼ºÀ» óÀ½À¸·Î ¸í½ÃÇÏ°í ´ëºñÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ±º»ç È°µ¿À» ´Ã¸®°í ÀÖ´Â ³²Áß±¹ÇØ¿¡¼­ ¹Ð¸®Áö ¾Ê°Ú´Ù´Â °­·ÂÇÑ ÀÇÁöÀÇ Ç¥¸íÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ³ª¾Æ°¡ ÀϺ»°ú ¿µÀ¯±Ç ºÐÀïÁßÀÎ ¼¾Ä«Äí ¿­µµ(Áß±¹¸í ´ô¿ÀÀ§´Ù¿À)¿¡¼­ÀÇ ±º»çÃæµ¹ °¡´É¼º±îÁö ³»´Ùº» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù.¡´¿¹Ãø °¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡¿¡ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ÀϾÁö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸ ÆбÇÁÖÀÇ °­±ÇÁ¤Ä¡ ½Å°£¼·ÁÖÀÇ°¡ »õ·Î µîÀåÇØ Å©°í ÀÛÀº Ãæµ¹ÀÌ ±×Ä¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ¸ç ¼¼°è´Â ¿©ÀüÈ÷ Çö½ÇÀûÀÌ°í ÀáÀçÀûÀÎ ±¹ÁöÀü À§Çù¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù.¡µ

 Áß±¹ ±¹¹æºÎ°¡ ±¹¹æ¹é¼­ÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ ±º»çÀü·«¹é¼­¿¡¼­ ‘±¹ÁöÀü À§Çù’À» ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¿µÅäÁÖ±Ç ¼öÈ£ÀÇÁö¸¦ °­Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷ “ÇØ»ó ±º»çÃæµ¹¿¡ ´ëºñÇÑ´Ù”´Â ¸»À» óÀ½À¸·Î ¹é¼­¿¡ ¸í½ÃÇØ ÃÖ±Ù ³²Áß±¹Çظ¦ µÑ·¯½Ñ ¹Ì±¹°úÀÇ ÆÐ±Ç ´ÙÅù¿¡¼­ ¹Ð¸®Áö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.

 ¶Ç Áß±¹ÀÇ ¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ Àç±ÕÇü Àü·«°ú ÀϺ»ÀÇ ±º»ç´ë±¹È­ ¿òÁ÷ÀÓÀ» °Å·ÐÇϱ⵵ Çß´Ù. ƯÈ÷ ¹é¼­´Â Àå±âÀûÀÎ ±¹°¡ ¾ÈÀü°ú ¹ßÀü¿¡¼­ ÇؾçÀÇ Á߿伺ÀÌ Ä¿ ‘À°Áö¸¦ Áß½ÃÇÏ°í ¹Ù´Ù¸¦ °æ½ÃÇÏ´Â(ñì×ÁÌîú­)’ ÀüÅëÀûÀÎ »ç°í¸¦ ±ú°í ‘ÇØ¾ç °­±¹À¸·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù’´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. Áß±¹ÇرºÀÇ ÀÛÀü¹üÀ§ È®´ë¸¦ °ø½ÄÈ­ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àü·« ¼öÁ¤À» µÎ°í ‘À̱â´Â ±º´ë’¸¦ °­Á¶ÇØ¿Â ½Ã ÁÖ¼®ÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ±¹¹æÀü·«À» µÞ¹ÞħÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù.

 ¹é¼­´Â ÇÙÀü·Â °­È­ ¹æħµµ õ¸íÇß´Ù. Áß±¹±ºÀº Àü·« ¹Ì»çÀÏÀ» ¿î¿ëÇÏ´Â Á¦2Æ÷º´¿¡ ´ëÇÑ Á¤¿¹È­, È¿À²È­¸¦ ½ÇÇöÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç “¹Ì»çÀÏÀÇ ¾ÈÀü¼º, ½Å·Ú¼º, À¯È¿¼ºÀ» °­È­ÇÏ°í Àü·«Àû À§Çù°ú ÇÙ ¹Ý°Ý, (ÇÙ¹«±âÀÇ) Á¤¹ÐÇÏ°í Á¤È®ÇÑ ÁßÀå°Å¸® Ÿ°Ý ´É·ÂÀ» Á¦°íÇÒ °Í”À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

 ¶Ç À°ÇØ°ø 3±ºÀÇ ¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇØ ¡ã À°±ºÀº Áö¿ª ¹æ¾îÇü¿¡¼­ îï Áö¿ª ±âµ¿ÇüÀ¸·Î ¡ã ÇرºÀº ±ÙÇØ ¹æ¾î¿¡¼­ ‘±ÙÇØ ¹æ¾î¿Í ¿ø¾ç È£À§’°¡ °áÇÕÇÑ ÇüÅ·Π¡ã °ø±ºÀº Çϴðú ¿ìÁÖ°¡ ÀÏüȭµÅ °ø°Ý°ú ¹æ¾î¸¦ °âÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¢°¢ ÀçÆíµÈ´Ù.

 ¾çÀ§Áå(åÅéÔÏÚ) Áß±¹±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎÀº ‘ÇØ¾ç °­±¹ ¹× ÇØ¾ç °­±º’ Çʿ伺¿¡ ´ëÇؼ­´Â 3°¡Áö Çü¼¼ º¯È­¿¡ µû¸¥ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¸ÕÀú Áß±¹ÀÇ ±º»çÀü·«ÀÌ ÇØ¾ç °­±¹À̶ó´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ü±â ¶§¹®¿¡ ±×¿¡ µû¸¥ ±¹°¡ ÇØ¾ç ±ÇÀÍ º¸È£¸¦ À§Çؼ­´Â °­´ëÇÑ ÇرºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 µÑ°´Â ¹«±â¿Í Àåºñ°¡ ¿ø°Å¸®È­ÇÏ°í Á¤È®µµ°¡ ³ô¾ÆÁ® ÇرºÀÇ ÀüÀå(îúíÞ) ¹üÀ§µµ Ä¿Áö°í ÀÖ¾î ±ÙÇØ ¹æ¾î¸¸À¸·Î´Â ±¹°¡ ÇØ»ó ¾ÈÀüÀ» ÁöÅ°±â ¾î·Æ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

 ¸¶Áö¸·À¸·Î ÇØ»ó ¾ÈÀü ¹®Á¦°¡ º¹ÀâÇØÁ® ±×¿¡ »ó´çÇÑ ´É·ÂÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â °Íµµ ¿ø¾ç ÇرºÀÇ Çʿ伺À» ³ôÀÎ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

 ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸® Á¤ºÎ¿Í ÀϺ»Àº ¾ð±ÞÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Á¦ÇÁ ·¡½ºÅ° Ú¸±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº ±¹¹æ¹é¼­¿¡ °üÇÑ °ø½Ä³íÆòÀ» °ÅºÎÇϸ鼭 “¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ¹é¼­¿¡ ´ëÇØ Àß ¾Ë°í ÀÖ°í, °è¼ÓÇؼ­ Áß±¹ÀÇ ±º»çµ¿ÇâÀ» ÁÖÀÇ ±í°Ô »ìÆ캼 °Í”À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

 ·¡½ºÅ° ´ëº¯ÀÎÀº “Áß±¹ÀÌ ±º»ç·ÂÀ» ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ ÆòÈ­¿Í ¾ÈÁ¤À» À¯ÁöÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇϱ⸦ Ã˱¸ÇÑ´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 ½ºÆ¼ºê ¿ö·± Ú¸±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎÀº “Áß±¹ÀÌ Àü·«À» Åõ¸íÇÏ°Ô °ø°³Çß´Ù´Â °ÍÀº ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æÇâÀÇ Çຸ”¶ó°í ª°Ô ³íÆòÇßÁö¸¸, ¹Ì±ºÀÇ ³²Áß±¹ÇØ Á¤Âû¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÃøÀÇ ºñ³­°ú °ü·ÃÇؼ­´Â “ÀÌ°ÍÀº Ç×ÇØÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇÑ ¿ì¸® ÀÓ¹«ÀÇ ÀÏȯ”À̶ó°í °­ÇÏ°Ô ¹Ý¹ÚÇß´Ù.

 Á¶½Ã ¾î´Ï½ºÆ® ¹é¾Ç°ü ´ëº¯Àεµ “¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº ³²Áß±¹ÇØ ¾Èº¸»óȲÀ» ¹Ì±¹ÀÇ ±¹°¡¾Èº¸¿Í ¼¼°è°æÁ¦¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¹®Á¦·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù”¸é¼­ “¹Ì±¹Àº ¾Æ·ÅÂÁö¿ª ±¹°¡µé°ú Åë»óÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇØ Çù·ÂÇÒ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

 Ú¸Á¤ºÎÀÇ ´Ù¼Ò Á¶½É½º·¯¿î ÀÔÀå Ç¥¸í°ú ´Þ¸® ¹Ì±¹ ±º»çÀü¹®°¡µéÀº ±¹¹æ¹é¼­ ³»¿ëÀ» º¸´Ù ½É°¢ÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ºÐÀ§±â´Ù. ¹ö³ªµå ÄÝ Ú¸±¹¹æ´ë ±³¼ö´Â ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ “Áß±¹Àº (»õ ±º»çÀü·«À») ¹Ð¾îºÙÀ̸鼭 ²Ï Àڽۨ¿¡ Â÷ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù”¸ç “Áß±¹ÀÌ ³²Áß±¹ÇØ Àΰø¼¶ °Ç¼³À» Áß´ÜÇÒ °¡´É¼ºÀº ãÀ» ¼ö ¾ø´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

 ÁÖ º£ÀÌ¡ ¹Ì±¹´ë»ç°ü À°±º¹«°üÀ» Áö³½ µ¥´Ï½º ºí·¡½ºÄÚ Ú¸ ÇرººÐ¼®¼¾ÅÍ(CNA) ºÐ¼®°¡µµ NYT¸¦ ÅëÇØ “±¹¹æ¹é¼­´Â ±×µ¿¾È ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀÌ Áø´ÜÇß´ø Áß±¹±ºÀÇ ¸ðµç Ãß¼¼¸¦ È®ÀνÃÄÑÁØ °Í”À̶ó¸ç “ÀÌ¹Ì ¿¹»óÇß´ø ³»¿ëÀÓ¿¡µµ ÀÌ°ÍÀº »õ·Ó°í Ä¿´Ù¶õ ¼º¸í”À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.

 Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹ÀÌ Çرº·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°°í ÇØ»ó ÀÛÀü¹üÀ§¸¦ ¿ø¾çÀ¸·Î È®´ëÇÒ °ÍÀ» õ¸íÇß´Ù´Â Á¡¿¡ °¡Àå ÁÖ¸ñÇϸ鼭 ³²Áß±¹ÇØ ±äÀåÀ¸·Î Áß±¹ÀÌ Çرº°ú °ø±º Àü·Â °­È­¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù°í NYT´Â ÀüÇß´Ù.

 ÆÐÆ®¸¯ Å©·Î´Ñ ½Å¹Ì±¹¾Èº¸¼¾ÅÍ(CNAS) ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç¾Èº¸¼ÒÀåµµ WP ÀÎÅͺ信¼­ “±¹¹æ¹é¼­´Â (Áß±¹ÀÌ) Áö¿ª Çì°Ô¸ð´Ï¸¦ ¼­¼­È÷ Â÷ÁöÇϰڴٴ û»çÁø”À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

 Áß±¹ÀÇ °ø¼¼Àû ±¹¹æÀü·«À¸·Î ÀÎÇØ ³²Áß±¹ÇØÀÇ ±äÀåÀÌ ÇÑÃþ °íÁ¶µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áß±¹°ú ¹Ì·ÀÏ(º£Æ®³²·Çʸ®ÇÉ·´ë¸¸·ºê·ç³ªÀÌ µî)°£ÀÇ °¥µîÀº ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ³²Áß±¹ÇØ¿¡¼­ Áß±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ ÇØ»óÃæµ¹ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áß±¹Àº ÇöÀç ÁøÇàÁßÀÎ »êÈ£ÃÊ ¸Å¸³°ø»ç¸¦ °è¼ÓÇÒ °ÍÀÌ°í ¹Ì±¹Àº ÀúÁö¿¡ ³ª¼³ °ÍÀÌ´Ù.

 Áß±¹Àº ³²Áß±¹ÇØÀÇ 90%¸¦ ÀÚ±¹ÀÇ ¿µÇØ·Î ¼±Æ÷Çسõ°í ¹èŸÀû ÅëÁ¦¸¦ ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÀÌ·± ½Ãµµ´Â ±¹Á¦¹ý¿¡ ¹Ý(Úã)ÇÏ´Â ÇàÀ§ÀÌ´Ù. ¸¸¾à Áß±¹ÀÇ Àü·«ÀÌ ½Â¸®ÇÒ °æ¿ì°¡ ¹ß»ýÇϸé, ¿ì¸®´Â Áßµ¿°ú À¯·´À¸·Î ¿À°¡´Â ÇÙ½É ÇØ»ó±³Åë·Î¿Í ¼­ÇØEEZ ¹× À̾ ±ÙÇؼö¿ªÀ» À§Çù¹ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.

 ±×·¡¼­ Á¤ºÎ´Â Áß±¹ÀÇ Çؾç Àü·«¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¹Ì·ÀÏ·¾Æ¼¼¾È ±¹°¡µé°ú º¸Á¶¸¦ °°ÀÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.

 Á¤ºÎ´Â ¿À´Â 29ÀϺÎÅÍ ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ ¿­¸®´Â Á¦14Â÷ ¾Æ½Ã¾Æ¾Èº¸È¸ÀÇ(ÀÏ¸í ¼§±×¸±¶ó ´ëÈ­)¿¡¼­ÀÇ ÇÑ·¹Ì ±¹¹æÀå°ü ȸ´ã°ú 6¿ù Áß¼øÀÇ ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã¿¡¼­ ÀÌ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Çù·ÂÀ» °­È­ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í Áß±¹°ú´Â ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇØ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù. (Konas)

±è¼º¸¸ ¿¹ºñ¿ªÇرºÁßÀå(ÀçÇⱺÀÎȸ ÀÚ¹®À§¿ø, îñ ÇرºÀÛÀü»ç·É°ü)

¾Èº¸°¡ ¹Ù·Î¼­¾ß ³ª¶ó°¡ ¹Ù·Î¼±´Ù
°ü·Ã±â»çº¸±â
¼Ò¼È´ñ±Û
·Î±×Àμ±ÅÃÇϱâ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ºº¹
¿øÇÏ´Â °èÁ¤À¸·Î ·Î±×ÀÎ ÈÄ ´ñ±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¿© Áֽʽÿä.
ÀÔ·Â
    • ÀÔ·Â µÈ 100ÀÚ ÀÇ°ßÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
1
    2024.4.20 Åä¿äÀÏ
ÇÖŬ¸¯ ´º½º
Æ÷Åä´º½º ´õº¸±â
¾Èº¸Ä®·³ ´õº¸±â
[¾Èº¸Ä®·³] »õ ½Ã´ë, »õ ÅëÀÏ ºñÁ¯À» ´ã¾Æ º¸ÀÚ!
‘¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¿øÀº ÅëÀÏ’À̶ó´Â ³ë·¡µµ ÀÖÁö¸¸ ÅëÀÏÀº ..
±ô¦´º½º ´õº¸±â
¡°¾î¸Ó´Ô, »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù! °Ç°­Çϼ¼¿ä! ´Ã ÇູÇϼ¼¿ä!¡±
±è´öÁß(¿°Çö¼ø) ½Å±æ1µ¿ Çⱺ °í¹®ÀÇ ¸ðÄ£ÀÌ ±Ý³â 100¼¼¸¦ ¸ÂÀÌÇß..