호주의 한 신문이 한국과 북한을 각각 'Nice Korea'(멋진 코리아)와 'Naughty Korea'(나쁜 코리아)라고 표기해 화제가 되고 있다.

 호주 브리스베인 메트로는 지난 1일 런던올림픽 메달순위표에 당시 나란히 4-5위를 달리던 대한민국과 북한을 'Nice Korea'(착한 코리아)와 'Naughty Korea'(나쁜 코리아)로 각각 표기했다.

▲ 지난 1일 런던올림픽 메달순위표에 한국과 북한을 각각 'Nice Korea'(착한 한국)와 'Naughty Korea'(나쁜 한국)라고 표기해 화제가 된 호주의 브리스베인 메트로 ⓒkonas.net

 또 대다수 독자들은 "약간 정치적이긴 하지만 재미있다"고 말하고 있지만, 일부 트위터 사용자들은 외국인 혐오증을 기조에 깔고 있는 표현이라고 지적하고 있다.(konas)

코나스 최경선 기자