¼ö´Ü¼ '¾Æ³»(?) ¿°¼Ò' »ç¸Á <BBC>
¼ö´Ü¿¡¼ '»ç¶÷ÀÇ ¾Æ³»'·Î À¯¸íÇÑ ¾ÏÄÆ ¿°¼Ò°¡ »ç¸ÁÇØ ÈÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¿µ±¹ BBC¹æ¼Û ÀÎÅÍ³ÝÆÇÀÌ 3ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
¹æ¼Û¿¡ µû¸£¸é ¼ö´Ü ³²ºÎ Á߽ɵµ½Ã ÁÖ¹Ù¿¡¼ ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ Áö³ 2¿ù Âû½º Å躣·Î ºÒ¸®´Â ³²¼º°ú '°áÈ¥'ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ¾Ï¿°¼Ò ·Î¼¼´Â ±æ°Å¸®¿¡¼ ¾²·¹±â¸¦ ¸Ô´Ù ºñ´ÒºÀÁö°¡ ¸ñ¿¡ °É·Á Áú½Ä»çÇß´Ù´Â °Í.
¾Õ¼ Å躣´Â ·Î¼¼¿Í ÀáÀÚ¸®¸¦ °¡Áø '»ç°Ç'ÀÌ ¹ß°¢µÆ°í, ÀÌÈÄ Áö¿ª ¿ø·ÎµéÀº Å躣¸¦ »ó´ë·Î ·Î¼¼ ÁÖÀο¡°Ô 50´Þ·¯ÀÇ '½ÅºÎ ÁöÂü±Ý'À» ´ë½Å ÁöºÒÇÏ°í ·Î¼¼¿Í °áÈ¥Ç϶ó´Â ó¹úÀ» ³»·È¾ú´Ù°í ¹æ¼ÛÀº ÀüÇß´Ù. Å躣´Â '¼ú±è¿¡ ¾î¼´Ù ¹ú¾îÁø ÀÏ'À̶ó°í Ç׺¯Çϰí ÀÖ´Ù.
¼ö´Ü ³²ºÎ Áö¿ª¿¡´Â Á¤½Ä °áÈ¥Àü ó³à¿Í ÀáÀÚ¸®¸¦ °°ÀÌ ÇÏ´Ù ºÙÀâÈù ³²¼º¿¡ ´ëÇØ¼± »ó´ë¹æ°ú ±× °¡Á·ÀÇ ¸í¿¹¸¦ °í·ÁÇØ °ð¹Ù·Î °áÈ¥Åä·Ï ÇÏ´Â °ü½ÀÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
°á±¹ ¿ø·ÎµéÀº ¿¹¿Ü ¾øÀÌ Å躣¿¡ ´ëÇØ¼µµ ±×°¡ ÀáÀÚ¸®¸¦ °¡Áø ¾Ï¿°¼Ò¸¦ ·Î¼¼·Î À̸§ Áþ°í´Â ·Î¼¼¿Í °áÈ¥Åä·Ï Çß´Ù.
ƯÈ÷ ·Î¼¼´Â °áÈ¥ ÀÌÈÄ '¼öÄÆ »õ³¢'¸¦ ³º¾Æ »ç¶÷µéÀÇ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±Ø, BBC ÀÎÅÍ³Ý ¼ºñ½º ÀÌÈÄ °¡Àå ¸¹Àº ¹æ¹®ÀÚ ¼ö¸¦ ±â·ÏÇϱ⵵ Çß´Ù°í BBC´Â ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ '»ç¶÷ÀÇ ¾Æ³» ¿°¼Ò' ¼Ò½ÄÀ» óÀ½À¸·Î ÀüÇÑ Áö¿ª ½Å¹® 'ÁÖ¹Ù Æ÷½ºÆ®' ÆíÁýÀÎÀº "·Î¼¼ »õ³¢´Â '»ç¶÷'ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"°í Áö³ªÄ£ °ü½ÉÀ» °æ°èÇÏ¸ç ´çÈ¤ÇØÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
ÁÖ¹Ù Æ÷½ºÆ® ÃøÀº À̹ø ÀÏÀÌ ¼ö´Ü ³²ºÎÁö¿ªÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¼Õ»ó½Ãų ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀ̶õ ¿ì·Á°¡ ¾ø´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¶ó¸é¼, ÇÏÁö¸¸ ¼ö´Ü »ç¶÷ÀÇ ¶Ù¾î³ 'À¯¸Ó °¨°¢' Á¤µµ·Î¸¸ ¿©°Ü´Þ¶ó°í ´çºÎÇÑ´Ù.
'¿°¼Ò ¾Æ³»¸¦ µÐ ³²Æí' Å躣´Â À̹ø ÀÏ¿¡ ´ëÇØ º° ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø´Ù´Â ½ÄÀÇ ½ÃÅ«µÕÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù°í BBC´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.(¿¬ÇÕ)
¹æ¼Û¿¡ µû¸£¸é ¼ö´Ü ³²ºÎ Á߽ɵµ½Ã ÁÖ¹Ù¿¡¼ ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ Áö³ 2¿ù Âû½º Å躣·Î ºÒ¸®´Â ³²¼º°ú '°áÈ¥'ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ¾Ï¿°¼Ò ·Î¼¼´Â ±æ°Å¸®¿¡¼ ¾²·¹±â¸¦ ¸Ô´Ù ºñ´ÒºÀÁö°¡ ¸ñ¿¡ °É·Á Áú½Ä»çÇß´Ù´Â °Í.
¾Õ¼ Å躣´Â ·Î¼¼¿Í ÀáÀÚ¸®¸¦ °¡Áø '»ç°Ç'ÀÌ ¹ß°¢µÆ°í, ÀÌÈÄ Áö¿ª ¿ø·ÎµéÀº Å躣¸¦ »ó´ë·Î ·Î¼¼ ÁÖÀο¡°Ô 50´Þ·¯ÀÇ '½ÅºÎ ÁöÂü±Ý'À» ´ë½Å ÁöºÒÇÏ°í ·Î¼¼¿Í °áÈ¥Ç϶ó´Â ó¹úÀ» ³»·È¾ú´Ù°í ¹æ¼ÛÀº ÀüÇß´Ù. Å躣´Â '¼ú±è¿¡ ¾î¼´Ù ¹ú¾îÁø ÀÏ'À̶ó°í Ç׺¯Çϰí ÀÖ´Ù.
¼ö´Ü ³²ºÎ Áö¿ª¿¡´Â Á¤½Ä °áÈ¥Àü ó³à¿Í ÀáÀÚ¸®¸¦ °°ÀÌ ÇÏ´Ù ºÙÀâÈù ³²¼º¿¡ ´ëÇØ¼± »ó´ë¹æ°ú ±× °¡Á·ÀÇ ¸í¿¹¸¦ °í·ÁÇØ °ð¹Ù·Î °áÈ¥Åä·Ï ÇÏ´Â °ü½ÀÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
°á±¹ ¿ø·ÎµéÀº ¿¹¿Ü ¾øÀÌ Å躣¿¡ ´ëÇØ¼µµ ±×°¡ ÀáÀÚ¸®¸¦ °¡Áø ¾Ï¿°¼Ò¸¦ ·Î¼¼·Î À̸§ Áþ°í´Â ·Î¼¼¿Í °áÈ¥Åä·Ï Çß´Ù.
ƯÈ÷ ·Î¼¼´Â °áÈ¥ ÀÌÈÄ '¼öÄÆ »õ³¢'¸¦ ³º¾Æ »ç¶÷µéÀÇ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±Ø, BBC ÀÎÅÍ³Ý ¼ºñ½º ÀÌÈÄ °¡Àå ¸¹Àº ¹æ¹®ÀÚ ¼ö¸¦ ±â·ÏÇϱ⵵ Çß´Ù°í BBC´Â ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ '»ç¶÷ÀÇ ¾Æ³» ¿°¼Ò' ¼Ò½ÄÀ» óÀ½À¸·Î ÀüÇÑ Áö¿ª ½Å¹® 'ÁÖ¹Ù Æ÷½ºÆ®' ÆíÁýÀÎÀº "·Î¼¼ »õ³¢´Â '»ç¶÷'ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"°í Áö³ªÄ£ °ü½ÉÀ» °æ°èÇÏ¸ç ´çÈ¤ÇØÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
ÁÖ¹Ù Æ÷½ºÆ® ÃøÀº À̹ø ÀÏÀÌ ¼ö´Ü ³²ºÎÁö¿ªÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¼Õ»ó½Ãų ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀ̶õ ¿ì·Á°¡ ¾ø´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¶ó¸é¼, ÇÏÁö¸¸ ¼ö´Ü »ç¶÷ÀÇ ¶Ù¾î³ 'À¯¸Ó °¨°¢' Á¤µµ·Î¸¸ ¿©°Ü´Þ¶ó°í ´çºÎÇÑ´Ù.
'¿°¼Ò ¾Æ³»¸¦ µÐ ³²Æí' Å躣´Â À̹ø ÀÏ¿¡ ´ëÇØ º° ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø´Ù´Â ½ÄÀÇ ½ÃÅ«µÕÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù°í BBC´Â µ¡ºÙ¿´´Ù.(¿¬ÇÕ)