코나스넷

Home > 특집기획

외신으로 보는 한반도

‘코나스’는 2월부터 한반도를 둘러싼 안보상황과 관련해 정통한 외신보도를 싣고자 합니다. 북한 핵과 대륙간탄도탄(ICBM)을 비롯한 잠수함발사탄도미사일(SLBM) 등 중 ‧ 장거리 미사일 도발로 어느 때 보다 미국과 북한이 첨예하게 대립하고 있는 상황에서 우리의 안보는 예측 자체를 어렵게 하고 있습니다. 이에 본지는 외신이 보는 한반도 안보상황을 주기적으로 게재하기로 했습니다. 우선 미국의 저명한 뉴욕타임즈(NYT)와 워싱턴 포스트지의 주요기사를 발췌 게재합니다.

네티즌 여러분의 많은 참고가 되기를 기대합니다.<편집자 주>

[NYT] 트럼프 대통령의 북한 환상을 넘어(Beyond Mr. Trump's Korea Fantasies)
단 한번의 싱가포르 정상회담 후 트럼프 대통령은 스스로 환상적인 "북한으로부터 핵 위협은 더 이상 없다"라고 이야기했다.불행하게도 핵 무력을 봉쇄하려면 단 한 번의 회담 이상이 필요하다. 북한의 핵 위협을 끝내기 위해서는 신중하고 (deliberation), 정..
[NYT] 미북회담 관련 만평
▲ NYT사진캡처.ⓒkonas.net
[NYT] 북한 김정은 ; 중국을 좌절시키기 위해 미국 쪽으로 선회
최근 한반도에서 벌어지고있는 외교 돌파구의 직접 원인은 잘 알려져 있다. 즉 중국과 러시아도 동참한 북한에 대한 강력한 제재 조치, 2011년부터 북한 지도자로 등장한 김정은이 최근 핵무기 및 미사일 시험 발사에 따른 트럼프 대통령의 도전적인 대응들이다.하지만 ..
[NYT] 도전은 다음 한국 라인 넘는 것
김정은 북한 지도자는 한국 땅에서 한국 대통령과 정상회담을 위해 처음으로 발을 내 딛는 북한의 최초 지도자가 되었다. 그는 핵무기를 협상하기 위해 자발적으로 시험(Test)에 직면했다 (Faced). 김정은이 세계에서 가장 중무장된 국경선을 넘는 것은 수개월 전 까지만..
[NYT] 볼튼의 불법적 북한 전쟁계획
볼튼은 (Mr. John R. Bolton) 금주부터 (4/9, 월) 백악관 안보 담당 보좌관으로 업무를 시작한다. 6주전에 월스트리트저널 (The Wall Street Journal)에 기고한 글에서 북한공격을 지지하는 ‘북한을 먼저 공격하는 법적 경우 (The Legal Case for Striking North ..
북한과 평화?
지난 목요일(3/8) 백악관이 김정은 북한 지도자가 초청한 정상회담을 두달 내로 만나겠다고 발표한 것은 답을 주는 것 보다는 더 많은 질문을 남겼다. 통상적이지 않는(UNCONVENTIONAL) 두 지도자들이 전례 없었던 정상회담을 갖는다는 것은 정상회담의 예측불가 한 면으..
[NYT]미‧북 정상회담 합의 발표직후 각국의 반응
트럼프 대통령이 평양을 다녀온 한국 특사들과 면담에서 김정은으로부터 정상회담 제의를 수용한 직후 뉴욕타임스에 보도된 각국들의 최초 반응들을 종합 요약 하였으며 앞으로 미국은 물론 세계 여러 국가들로부터 더 많은 각국의 입장들이 보도될 것으로 예상됨.미 ..
[NYT]북한으로부터 약간의 희망
북한이 핵무기 포기에 관해 미국과 대화 할 수 있다고 분명히 합의한 것은 지금 까지 세계가 북한 핵 실험과 미국의 호전적인 반응으로부터 직면 했던 긴장을 완화하여 안도 하게 한다. 왜냐하면 트럼프 대통령이 한때 트위터를 통해 반응 했던 것이 일리가 있기 때문..
[NYT]미국 북한에 대한 군사 방책(military options) 면밀한 검토
트럼프 행정부와 북한 간 외교적 예비교섭이 추진되고 있지만 미 군부지휘관들은 만약 한반도에서 전쟁이 발생했을 때를 대비하여 어떻게 미군들을 동원해야 할 것 인지를 검토(examine)하는 비밀훈련을 실시했다.전쟁을 기획하기 위한 ‘도상훈련 (tabletop exerc..
[NYT] 남북한 간 만남이후 희망과 의문
평창 동계올림픽에서 북한 미녀들 공세를 마친 북한 대표단들이 북측으로 돌아간 후 몇 가지 질문들을 남겼다. 그 중에서 중요한 것들은 동계올림픽에서 잘해보자는 정신으로 시작된 새로운 남북 간 대화가 북한 핵 개발문제에 관해 더욱 심각한 대화로 진척될 수 있을까..
[NYT]동계올림픽을 위한 해빙
트럼프 미국대통령과 북한의 김정은 간에 지난 수개월간 구두로 교환했던 날선 공방은 핵전쟁 위험을 고조시켰으며 문재인 대통령은 북한과 오랫동안 잠자고 있었던 대화의 기회를 다시 열어갈 기회를 동계 올림픽을 통해 활용하고 있다.운동선수들은 금번 동계올림픽..
[NYT] 불과 분노 놀이(Playing with fire and fury)
최근 미국 상하 양원 합동 연설(state of the )에서 트럼프 대통령이 대북 관련해 의지 표명한 부분은 불길한 징조를 지우기 힘들다. 몇 가지 징조들(signs)은 갈수록 미국의 일방적인 군사행동을 표방하고 있다. 우리들은 안 된다(don't)라고 말한다. 연두 연설..

+ 전체보기

「제대군인 지원 책」이 필요한 이유

[2017-10-11]