
-
[Ä®·³] ºÏÇÑ ³²ºÏ±º»çȸ´ã Á¦ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¿Í ´ëÃ¥..[2016-05-25 ¿ÀÀü 10:13:55]
ºÏÇÑÀÌ 20, 21ÀÏ ³²ºÏ±º»çȸ´ã °³ÃÖ¸¦ Á¦ÀÇÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â 20ÀÏ ±¹¹æºÎ ÀÔÀå ÀÚ·á¿Í 23ÀÏ ±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎÀ» ÅëÇØ °ÅºÎÀǻ縦 ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Æò°¡Çϰí Ãß°¡ ´ëÃ¥À» ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÈ¸´Â 20ÀÏ ±èÁ¤Àº(³ëµ¿´ç À§¿øÀå)ÀÌ Á¦7Â÷ ³ëµ¿´ç..
-
[¾Èº¸´º½º] ÝÁ ³ëµ¿ÀÚ À¯·´¼ ¿¬°£ ¹ö´Â µ·ÀÌ... ÃÖ´ë ..[2016-05-25 ¿ÀÀü 9:59:33]
ºÏÇÑÀÌ À¯·´¿¡ ÆÄ°ßÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ÅëÇØ ¿¬°£ ÃÖ´ë 19¾ï ´Þ·¯¸¦ ¹ú¾îµéÀ̰í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.25ÀÏ ¹Ì±¹ÀǼҸ®(VOA)¹æ¼Û¿¡ µû¸£¸é, ¿Â¶óÀÎ ¸Åü ¹ÙÀ̽º µ¶ÀÏÆÇÀº À¯·´ ³» ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °Á¦ ³ëµ¿ ½ÇŸ¦ Á¶»çÇϰí ÀÖ´Â ·½ÄÚ ºê·ÚÄ¿ ³×´ú¶õµå ¶óÀ̵§´ë..
-
[¾Èº¸´º½º] ´Ù·ç½º¸¸ À¯¿£º¸°í°ü, ÝÁ ¾Ð¹Ú, ´ëºÏÁ¦À縸..[2016-05-25 ¿ÀÀü 9:53:13]
¸¶¸£ÁÖŰ ´Ù·ç½º¸¸ À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀÌ ºÏÇÑÀ» ¾Ð¹ÚÇϴµ¥ ´ëºÏÁ¦À縸À¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù¸ç ´Ù¸¥ ¼ö´Üµé°ú °áÇÕµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.´Ù·ç½º¸¸ Ưº°º¸°í°üÀº 24ÀÏ µ¶ÀÏ ¸Åü ‘µµÀÌüº§·¹(DW)’¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ “´ëºÏÁ¦Àç°¡ Ãʱ⿡´Â ..
-
[¾Èº¸´º½º] ºÏÇÑ ÇÙ¹«±â, ¼¼°è ÆòÈ °è¼Ó À§Çù[2016-05-25 ¿ÀÀü 9:08:44]
¹Ì±¹ Á¤Ã¥¿¬±¸±â°ü ¹Ì±¹¿Ü±³Çùȸ(CFR)°¡ 24ÀÏ '2016 ±¹Á¦Çù·Â º¸°í¼' °¡¿îµ¥ ºñÈ®»ê Ç׸ñ¿¡¼ “ºÏÇÑÀº ÇÙ¹«±â¿Í ÇÙ¹«±âÀÇ Åõ¹ß¼ö´Ü º¸À¯¸¦ ²ÙÁØÈ÷ Ãß±¸ÇÔÀ¸·Î½á ±¹Á¦ÀûÀÎ ÇÙ¹«±â ºñÈ®»êüÁ¦´Â ¹°·Ð ¼¼°è ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤À» °è¼Ó À§ÇùÇϰí ÀÖ´Ù&rd..
-
[¾Èº¸´º½º] ±¹Á¦Àû½ÊÀÚ»ç ¡°´ëºÏ Á¦Àç·Î ÀεµÁÖÀÇ Áö..[2016-05-25 ¿ÀÀü 9:07:52]
±¹Á¦Àû½ÊÀڻ翬¸Í(IFRC)ÀÌ 24ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ‘Àç³±¸È£ ±ä±Þ±â±Ý ºÏÇÑȰµ¿ ÃÖÁ¾ º¸°í¼’¸¦ ÅëÇØ “À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±¹Á¦»çȸÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç·Î ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ÀεµÁÖÀÇ Áö¿ø »ç¾÷ÀÌ Å« Â÷ÁúÀ» ºú°í ÀÖ´Ù”°í ¿¬ÇÕ´º½º°¡ 25ÀÏ ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®(VOA) ¹æ¼ÛÀ» Àοë, º¸µµÇß´Ù.±¹Á¦Àû½ÊÀڻ翬¸ÍÀº “ºÏ..
-
[Ä®·³] [±âÀÚ»ý°¢] ¿¤º£±×µµ¸£Áö, ±¹°¡ÁöµµÀÚ´Â ..[2016-05-24 ¿ÀÈÄ 6:37:28]
TVȸ鿡 ³ª¿Â ´ëÅë·ÉÀÇ ÀλóÀº ¸¶Ä¡ ÀÌ¿ôÁý ¾ÆÀú¾¾¿Í °°Àº ÀÚ¿¬½º·¯¿ò°ú Ä£±ÙÇÔÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. ³Ò´ë´ëÇÑ ¾ó±¼¿¡ ÀÎÀ§ÀûÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ¿¬½º·± ¹Ì¼Ò°¡ °¨µµ´Â Ç¥Á¤Àº õÆíÀÏ·üÀûÀ¸·Î ´ëÇØ¿Â ¿ì¸®³ª¶ó Á¤Ä¡ÀÎ, Á¤Ä¡²Ûµé°ú´Â ´Þ¶óµµ ³Ê¹«³ªµµ Çö°ÝÇÏ°Ô Â÷À̰¡ ³ª´Â ±×..
-
[¾Èº¸´º½º] Å×·¯¹æÁö¹ý½ÃÇà·É Àǰá[2016-05-24 ¿ÀÈÄ 5:52:51]
Å×·¯·ÎºÎÅÍ ±¹°¡ ¾Èº¸¿Í ±¹¹Î »ý¸í·Àç»ê µîÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ±¹°¡Å×·¯´ëÃ¥À§¿øÈ¸¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ±¹¹«ÃѸ® »êÇÏ¿¡ ´ëÅ×·¯¼¾Å͸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ Å×·¯¹æÁö¹ý ½ÃÇà·ÉÀÌ 24ÀÏ ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼ 󸮵ƴÙ.Á¤ºÎ´Â À̳¯ ¿ÀÀü À¯ÀÏÈ£ °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå..
-
[¾Èº¸´º½º] ÝÁ º¸À§ºÎ, ´ëºÏ ¼Û±Ý ÀåºÎ ÀÔ¼öÇØ °ü·Ã..[2016-05-24 ¿ÀÈÄ 5:50:15]
±¹³»¿¡ Á¤ÂøÇÑ Å»ºÏ¹ÎÀÇ ´ëºÏ ¼Û±Ý ÀåºÎ°¡ ºÏÇÑ °ø¾È±â°ü¿¡ ¹ß°¢µÅ °ü·ÃÀÚ 600¿©¸íÀÌ Á¶»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù°í ´ëºÏ¸ÅüÀÎ ÀÚÀ¯ºÏÇѹæ¼ÛÀÌ 24ÀÏ º¸µµÇß´Ù.ÀÚÀ¯ºÏÇѹæ¼Û¿¡ µû¸£¸é, ºÏÇÑ ÇÔ°æºÏµµ ¹«»ê±º¿¡¼ »ýȰÇÏ¸ç ´ëºÏ ¼Û±Ý Áß°³ÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çß´ø ±è¸ð¾¾´Â ¾÷¹«»ó Áß±¹¿¡ ¹æ¹®Çß´Ù°¡, °©ÀÚ±â Å»ºÏÀ» °á½ÉÇϰí Çѱ¹ÇàÀ» ÅÃÇß´Ù.ÇÏ..
-
[¾Èº¸´º½º] 'Ư±ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿î 20´ë ±¹È¸' ±â´ë[2016-05-24 ¿ÀÈÄ 3:40:43]
ÀÚÀ¯°æÁ¦¿ø(¿øÀå ÇöÁø±Ç)ÀÌ 24ÀÏ ‘Ư±Ç ´ë½Å Ã¥ÀÓ, ½º¿þµ§ ±¹È¸°¡ ÁÖ´Â ±³ÈÆ’À» ÁÖÁ¦·Î Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.±ÇÇõö ÀÚÀ¯°æÁ¦¿ø ÀÚÀ¯±â¾÷¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÀÇ ¹ßÁ¦¿Í ±è±¤µ¿ ³ª¶óÁ¤Ã¥¿¬±¸¿øÀå, ÀÓÁ¾È °æ±â´ë °´¿ø±³¼öÀÇ Åä·ÐÀ¸·Î ÁøÇàµÈ À̳¯ Åä·Ðȸ´Â ..
-
[¾Èº¸´º½º] ÆÄŰ½ºÅº ÁÖÀç ÝÁ ¿Ü±³°üµé, ¿ÜȹúÀÌ ¼ö´Ü..[2016-05-24 ¿ÀÈÄ 3:30:07]
Áö³ 2013³â ÁÖ·ù ¹Ð¸Å »ç°ÇÀ¸·Î Ãß¹æ ¾Ð¹Ú±îÁö ¹Þ¾Ò´ø ÆÄŰ½ºÅº ÁÖÀç ºÏÇÑ ¿Ü±³°üµéÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¿ÜȹúÀÌ ¼ö´ÜÀ¸·Î ÁÖ·ù ¹Ð¸Å¸¦ Ȱ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®(VOA) ¹æ¼ÛÀÌ 24ÀÏ º¸µµÇß´Ù.¹æ¼Û¿¡ µû¸£¸é, ÆÄŰ½ºÅº ÇöÁö ´ëºÏ¼Ò½ÄÅëÀº “ºÏÇÑÀÇ À̽½¶ó¸¶¹Ùµå ÁÖÀç ´ë»ç°ü°ú Ä«¶óÄ¡ ÁÖÀç °æÁ¦¹«¿ªÂü»çºÎ Á÷¿øµéÀÌ ÃÖ±Ù±î..
-
[¾Èº¸´º½º] ÀϺ»ÀÎ 31% ¿øÆøÅõÇÏ ¿ë¼ ¸øÇØ[2016-05-24 ¿ÀÈÄ 1:50:53]
¹Ì±¹ÀÌ 2Â÷´ëÀü Áß È÷·Î½Ã¸¶¿Í ³ª°¡»çŰ(íþÐø)¿¡ ¿øÀÚÆøÅºÀ» ÅõÇÏÇÑ µ¥ ´ëÇØ ÀϺ»ÀÎ 31%´Â "ºñÀεµÀûÀÎ ÀÏ·Î ¿ë¼ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ´äÇß´Ù.¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ 27ÀÏ ¿øÆø ÇÇÆøÁöÀÎ È÷·Î½Ã¸¶(ÎÆÓö) ¹æ¹®À» ¾ÕµÎ°í 24ÀÏ ¾Æ»çÈ÷½Å¹®Àº, Áö³ 21∼22ÀÏ..
-
[¾Èº¸´º½º] ÅëÀϺΠºÏÇÑ ÇØ¿Ü½Ä´ç Á¾¾÷¿ø ÀÌÅ»Àº »ç..[2016-05-24 ¿ÀÈÄ 1:21:08]
ÅëÀϺδ 24ÀÏ ÃÖ±Ù Áß±¹ ¼ÒÀç ºÏÇѽĴç Á¾¾÷¿øµéÀÌ Å»ºÏÇß´Ù´Â º¸µµ¿Í °ü·ÃÇØ “»ç½Ç”À̶ó°í ¹àÇû´Ù.ÅëÀϺΠ´ç±¹ÀÚ´Â ¾ð·Ð ºê¸®Çο¡¼ À̰°ÀÌ ¹àÈ÷°í "´Ù¸¸, À̵éÀÌ Ã³ÇÑ ÇöÀç »óȲ¿¡ ´ëÇØ¼´Â È®ÀÎÇØÁÙ ¼ö ¾øÀ½À» ¾çÇØÇØ ÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù"..
-
[¾Èº¸´º½º] ±èÀϼº ÈÆÀå ¸ß½ÃÄÚ Áß°íǰ »çÀÌÆ®¿¡ ¸Å¹°·Î..[2016-05-24 ¿ÀÀü 10:45:19]
¸ß½ÃÄÚ Áß°í¹°Ç° °Å·¡ »çÀÌÆ®¿¡ ±èÀϼºÀÌ »ýÀü¿¡ Ä£ºÏ ¼ºÇ⠸߽ÃÄÚ Àλ翡°Ô ¼ö¿©ÇÑ ÈÆÀåÀÌ ¸Å¹°·Î ³ª¿Ô´Ù.23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¸ß½ÃÄÚ Áß°í¹°Ç° °Å·¡ »çÀÌÆ®ÀÎ ºñ¹Ù¾Æ´«½Ã¿À½º¿¡ µû¸£¸é, ¹Ì°Ö ¾Ë¹Ù Àü Ǫ¿¡ºí¶ó Á¾ÇÕ´ëÇÐ ±³¼ö°¡ Áö³ 13ÀÏ '¸ß½ÃÄÚ¿¡ ÀÖ´Â À¯ÀÏ..
-
[¾Èº¸´º½º] ¼¼ °¡Á· Áý´ÜÅ»ºÏ, ñé ÆÄ°ßµÈ Ã¼Æ÷Á¶¿¡ ..[2016-05-24 ¿ÀÀü 10:43:19]
ºÏÇÑÀÇ 7Â÷ ´ç´ëȸ Æó¸· Á÷ÈÄ¿¡ ¼¼ °¡Á·ÀÌ Áß±¹À¸·Î Å»ºÏÇßÀ¸³ª ±¹°æÁö¿ªÀÇ °¨½Ã°È·Î ÝÁ ±¹°¡¾ÈÀüº¸À§ºÎ¿¡ üÆ÷µÅ °Á¦ºÏ¼ÛµÆ´Ù°í ºÏÇÑÀü¹®¸Åü µ¥Àϸ®NK°¡ ÇöÁö ¼Ò½ÄÅëÀ» Àοë, 23ÀÏ º¸µµÇß´Ù.¹æ¼Û¿¡ µû¸£¸é, ºÏÇÑ ÇÔ°æºÏµµ ȸ·É½Ã¿¡¼ ¼¼ °¡Á·ÀÌ Áý´Ü Å»ºÏÇßÀ¸³ª Å»ºÏ Á÷ÈÄ Áß±¹À¸·Î ÆÄ°ßµÈ º¸À§ºÎ üÆ÷Á¶¿¡ ºÙÀâÇô ºÏÇÑ..
-
[¾Èº¸´º½º] ¹Ì±¹, º£Æ®³² ¹«±â ±Ý¼ö Àü¸é ÇØÁ¦[2016-05-24 ¿ÀÀü 10:33:48]
¹Ì±¹ÀÌ º£Æ®³²¿¡ ´ëÇÑ ¹«±â ±Ý¼ö Á¶Ä¡¸¦ Àü¸é ÇØÁ¦Çß´Ù. ¶Ç º£Æ®³²¿¡ »ç»ó óÀ½À¸·Î ÆòȺÀ»ç´Ü(Peace Corps)ÁöºÎ¸¦ ¼³¸³Çϱâ·Î Çß´Ù.¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀº 23ÀÏ º£Æ®³² ÇϳëÀÌ¿¡¼ ¾´ÙÀ̲Π±¹°¡ÁÖ¼®°ú Á¤»óȸ´ã µÚ °¡Áø °øµ¿±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ º£Æ®³²..
-
[¾Èº¸´º½º] ºÏÇÑ, ¹Ý±â¹® ÃÑÀå¿¡ ¡®Áý´ÜÅ»ºÏ¡¯ Á¾¾÷¿ø ..[2016-05-24 ¿ÀÀü 9:49:32]
ºÏÇÑÀÇ ÀÎÅÍ³Ý ¼±Àü¸ÅüÀÎ ‘¸Þ¾Æ¸®’°¡ 24ÀÏ ‘À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀå ¹Ý±â¹®¿¡ ¿ä±¸ÇÑ´Ù’´Â Á¦¸ñÀÇ ±Û¿¡¼ “»ýÀ̺°À» ´çÇÑ ºÎ¸ð¿Í ÀڽĵéÀÌ ÇϷ绡¸® ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î º¸ÆíÀûÀÎ ±¹Á¦°ü·ÊÀ̸ç ÀεµÁÖÀÇ”¶ó¸ç ¹æÇÑÀ» ..
-
[¾Èº¸´º½º] 'ÝÁ źµµ¹Ì»çÀÏ ±Ôź' À¯¿£ ¾Èº¸¸® ¾ð·Ð¼º¸í..[2016-05-24 ¿ÀÀü 9:32:31]
À¯¿£ ¾Èº¸¸®ÀÇ ºÏÇÑ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ±Ôź ¼º¸íÀÌ °á±¹ ºÒ¹ßµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù°í ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®(VOA) ¹æ¼ÛÀÌ 24ÀÏ º¸µµÇß´Ù.ºÏÇÑÀÌ ¹«¼ö´Ü źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ ½ÃµµÇÑ °Ç Áö³´Þ 28ÀÏ. À¯¿£ ¾Èº¸¸®´Â ´ÙÀ½³¯ À̸¦ ±ÔźÇÏ´Â ¾ð·Ð¼º¸íÀ» äÅÃÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇßÁö¸¸, ·¯½Ã¾Æ°¡ ÀڽŵéÀÇ ¿ä±¸»çÇ×À» °íÁýÇÏ¸é¼ 4ÁÖ °¡±îÀÌ Áö¿¬µÆ´Ù.±×·¯..
-
[¾Èº¸´º½º] ºÏÇÑ, ÇÙ ¸ÕÀú »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏÀº Àý´ë ¾øÀ» ..[2016-05-24 ¿ÀÀü 9:29:49]
ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç 7Â÷ ´ëȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ°í µ¹¾Æ¿Â ¼¼¼Æò ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ÁÖÀç ºÏÇÑ´ë»ç°¡ 23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ·ÎÀÌÅÍ Åë½Å°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ “ºÏÇÑÀº 6ÀÚȸ´ã¿¡ º¹±ÍÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù”°í ÀçÂ÷ ¹àÈ÷¸é¼ “Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ÇÙ¹«±â º¸À¯±¹ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼ ÇÙÀ» Àý´ë·Î ¸ÕÀú »ç¿ëÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌÁö¸¸ ¸¸¾à ¹Ì±¹ÀÌ ÇÙ¹«±â¸¦ »ç¿ë..
-
[Ä®·³] ÝÁÀÇ Ñõ ¾àÁ¡ ÆÄ°íµç ´ëȰø¼¼¿¡ ¡°NO¡± ..[2016-05-24 ¿ÀÀü 9:22:49]
ºÏÇÑÀÇ ¿¬ÀÌÀº ´ëȰø¼¼¸¦ ³õ°í ³²ÇÑÀÇ ´ëÀÀ³í¸®°¡ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ¾î ¿ì·ÁµÈ´Ù. ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀºÀº Áö³ 6-9ÀÏ °³ÃÖÇÑ 7Â÷ ·Îµ¿´ç ´ëȸ¿¡¼ “³²ºÏ ±º»ç´ç±¹ »çÀÌÀÇ ´ëÈ¿Í Çù»óÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.”°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ¾î ±¹¹æÀ§¿øÈ¸´Â 20ÀÏ °ø°³¼ÇÑÀ» ¹ßÇ¥, ³²ºÏ ..
-
[] ÁÖ°£ ¾Èº¸Á¤¼¼ ºÐ¼® / µ¿Çâ°ú Àü¸Á(2016. 5..[2016-05-24 ¿ÀÀü 9:17:16]
❏ ÝÁùÛÀÇ ÑõÝÁÓßü¥, ±º»ç´ç±¹ °£ ȸ´ãÀ» Á¦ÀÇÇÏ´Â ¼Ó¼À°ú ´ëÀÀ¨ç ÝÁùÛÀº Á¦7Â÷ ³ëµ¿´ç´ëȸ, ±¹Á¦Á¦Àç °È¿¡ µû¸¥ Àü·« ¸ð»ö • ½ºÀ§½º µî ±¹Á¦ÀûÀÎ ´ëºÏÁ¦Àç ¾Ð¹ÚÀ» ¹þ¾î³ª·Á´Â Àǵµ • ³ëµ¿´ç´ëȸ¿¡¼ Á¦½ÃÇÑ °æÁ¦ ħü ±Øº¹ ³ë·ÂÀ» ¼±Àü • ñéÏÐ, ·¯½Ã¾Æ µî ÝÁùÛ¿¡ ¿ìÈ£ÀûÀÎ ±¹°¡¿Í »õ·Î¿î °ü°è Çü..









![[±âÀÚ»ý°¢] ¿¤º£±×µµ¸£Áö, ±¹°¡ÁöµµÀÚ´Â ..](/img_data/article/160522/160522_50291.jpg)













![[¾Èº¸Ä®·³] ¼ø±¹¼±¿ÀÇ Á¤½Å, ´ëÇѹα¹ ¾Èº¸ÀÇ »Ñ¸®´Ù!](/img_data/article/181115/181115_54185.jpg)

