Àüü±â»çº¸±â
Home > ´º½º > Àüü±â»çº¸±â
  • ¿Ü±³ºÎ, ¼ö´Ü »çÅ °ü·Ã À§±â°æº¸

    [¾Èº¸´º½º] ¿Ü±³ºÎ, ¼ö´Ü »çÅ °ü·Ã À§±â°æº¸ '½É°¢' ¹ß..[2023-04-21 ¿ÀÈÄ 4:44:30]

    ¿Ü±³ºÎ´Â ¼ö´Ü ³» ±ººÎ°£ ±³Àü »çÅÂ¿Í °ü·ÃÇØ À§±â°æº¸ 4´Ü°è(½É°¢)¸¦ ¹ß·ÉÇÏ°í ±º ¼ö¼Û±â¸¦ ±ÞÆÄ¸¦ Áö¿øÇϱâ·Î Çß´Ù.¿Ü±³ºÎ´Â Áö³­ 15ÀÏ ¼ö´Ü ³» ±ººÎ°£ ±³Àü »çŰ¡ ¹ß»ýÇÑ Á÷ÈÄ Àç¿Ü±¹¹Î´ëÃ¥¹ÝÀ» ¼³Ä¡·¿î¿µÇϸ鼭, ¿ì¸®±¹¹Î ¾ÈÀü»óȲÀ» ¸ÅÀÏ Á¡°Ë..

  • 2023³â Àǹ«¡¤¼öÀÇ»ç°ü795¸í ÀÓ°ü

    [¾Èº¸´º½º] 2023³â Àǹ«¡¤¼öÀÇ»ç°ü795¸í ÀÓ°ü[2023-04-21 ¿ÀÈÄ 3:54:41]

    Àǹ«»ç°ü 754¸í°ú ¼öÀÇ»ç°ü 41¸í ÃÑ 795¸íÀÌ 21ÀÏ ½ÅÀÓ Àǹ«Àå±³·Î ÀÓ°üÇß´Ù.ÀÓ°ü½ÄÀº ÃæºÏ ±«»ê À°±ºÇлý±º»çÇб³¿¡¼­ ÀÌÁ¾¼· ±¹¹æºÎÀå°ü ÁÖ°üÀ¸·Î 「Á¦53±â Àǹ«»ç°ü ¹× Á¦20±â ¼öÀÇ»ç°ü ÀÓ°ü½Ä」À» °³ÃÖÇß´Ù.À̳¯ ÀÓ°üÇÑ ½ÅÀÓ Àå±³µéÀº Áö³­ 3..

  • ÅëÀϺÎ, ºÏÇÑÀαǺ¸°í¼­ ¹ß°£ °è±â·Î Åä·Ðȸ..

    [¾Èº¸´º½º] ÅëÀϺÎ, ºÏÇÑÀαǺ¸°í¼­ ¹ß°£ °è±â·Î Åä·Ðȸ..[2023-04-21 ¿ÀÈÄ 3:53:53]

    ÅëÀϺδ ºÏÇÑÀαǺ¸°í¼­ ¹ß°£À» °è±â·Î 24ÀÏ ¿ÀÈÄ ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ ±¹Á¦È¸ÀÇÀå¿¡¼­ ‘ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»ç±â·ÏÀÇ ÀÇ¹Ì ¹× ºÏÇÑÀ뱂 ÀÎ½Ä Á¦°í¸¦ À§ÇÑ ¹Î‧°ü‧±¹Á¦»çȸ ¿ªÇÒ’À» ÁÖÁ¦·Î Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.Åä·Ðȸ´Â ±¹¹ÎÀÇÈû ±è¼®±â‧Å¿µÈ£ ±¹..

  • ¡°ìí, ¿ª»ç Á÷½ÃÇÏ°í °ú°Å»ç ¼ºÂû°ú ÁøÁ¤..

    [¾Èº¸´º½º] ¡°ìí, ¿ª»ç Á÷½ÃÇÏ°í °ú°Å»ç ¼ºÂû°ú ÁøÁ¤..[2023-04-21 ¿ÀÀü 11:25:00]

    ±â½Ã´Ù ÈĹ̿À ÀϺ» ÃѸ®°¡ 21ÀÏ ÅÂÆò¾çÀüÀï A±Þ Àü¹üÀÌ ÇÕ»çµÈ ¾ß½ºÄí´Ï ½Å»ç¿¡ °ø¹°À» º¸³½ °Í°ú °ü·Ã, ¿Ü±³ºÎ´Â “ÀϺ»ÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ÀλçµéÀÌ ¿ª»ç¸¦ Á÷½ÃÇϰí, °ú°Å»ç¿¡ ´ëÇÑ °âÇãÇÑ ¼ºÂû°ú ÁøÁ¤ÇÑ ¹Ý¼ºÀ» ÇൿÀ¸·Î º¸¿©ÁÙ °Í”À» Ã˱¸Çß´Ù.¿Ü±³..

  • Á¦12´ë ÀüÀï±â³ä»ç¾÷ȸÀå¿¡ ¹é½ÂÁÖ îñ ±¹..

    [¾Èº¸´º½º] Á¦12´ë ÀüÀï±â³ä»ç¾÷ȸÀå¿¡ ¹é½ÂÁÖ îñ ±¹..[2023-04-21 ¿ÀÀü 11:24:30]

    ¹é½ÂÁÖ(62) Àü ±¹È¸ÀÇ¿ø(°æºÏ ±¸¹Ì °©)ÀÌ Áö³­ 18ÀÏ, ÀüÀï±â³ä»ç¾÷ȸ¹ý¿¡ Àǰм³¸³µÈ ±¹°¡ °ø°ø±â°üÀÎ ÀüÀï±â³ä»ç¾÷ȸÀÇ Á¦12´ë ȸÀåÀ¸·Î ÃëÀÓÇß´Ù.¹é½ÂÁÖ ½ÅÀÓ È¸ÀåÀº Çѱ¹±¹¹æ¿¬±¸¿ø ¾Èº¸Àü·«¿¬±¸¼¾ÅÍÀå, Çѱ¹Á¤Ä¡ÇÐȸ ºÎȸÀå, Á¦40´ë ±¹¹æºÎ Â÷°ü, Á¦20..

  • ºÎ»êÁö¹æº¸ÈÆÃ» ¡®133È£ º¸ºñÇϿ콺¡¯ ¿À..

    [¾Èº¸´º½º] ºÎ»êÁö¹æº¸ÈÆÃ» ¡®133È£ º¸ºñÇϿ콺¡¯ ¿À..[2023-04-21 ¿ÀÀü 10:47:10]

    ±¹°¡º¸ÈÆÃ³ ºÎ»êÁö¹æº¸ÈÆÃ»(ûÀå ÀüÁ¾È£)Àº Çѱ¹Àü·Â°ø»ç ºÎ»ê¿ï»êº»ºÎ(º»ºÎÀå À̰æÀ±)¿Í ÇÔ²² 20ÀÏ ºÎ»êÁø±¸ ÃÊÀ¾µ¿¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ·ùO¿µ´Ô ´ì¿¡¼­ Á¦133È£ º¸ºñÇϿ콺 ¿ÀÇÂ½Ä Çà»ç¸¦ °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡ã ±¹°¡º¸ÈÆÃ³ ºÎ»êÁö..

  • ÀüÀï±â³ä°ü, ½Ç°¨ ¿µ»ó Àü½Ã·Î iF µðÀÚÀÎ ¾î..

    [¾Èº¸´º½º] ÀüÀï±â³ä°ü, ½Ç°¨ ¿µ»ó Àü½Ã·Î iF µðÀÚÀÎ ¾î..[2023-04-21 ¿ÀÀü 10:25:15]

    ÀüÀï±â³ä°üÀÌ ½Ç°¨ ¿µ»ó ‘OCEAN:°ÅºÏ¼±°ú °Ý¶ûÀÇ ÆÄµµ’ Àü½Ã·Î ‘iF µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå 2023’ º»»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.Áö³­ÇØ 10¿ùºÎÅÍ ¿ÃÇØ 1¿ù±îÁö ´ëÁß¿¡ °ø°³µÈ ‘OCEAN:°ÅºÏ¼±°ú °Ý¶ûÀÇ ÆÄµµ’´Â ÀÓÁø¿Ö¶õ ¹ß¹ß 430ÁÖ³â ..

  • ¹ÚÁø Àå°ü, ºÏÇÑÀ뱂 ½Ç»ó ±¹Á¦»çȸ¿¡ Á¦´ë..

    [¾Èº¸´º½º] ¹ÚÁø Àå°ü, ºÏÇÑÀ뱂 ½Ç»ó ±¹Á¦»çȸ¿¡ Á¦´ë..[2023-04-21 ¿ÀÀü 9:33:07]

    ¹ÚÁø ¿Ü±³ºÎÀå°üÀÌ 21ÀÏ(¿ö½ÌÅÏ ÇöÁö ½Ã°¢) ¹Ì±¹ ±¹Á¦Àü·«¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS)°¡ ÁÖ°üÇÏ°í ¿Ü±³ºÎ°¡ Áö¿øÇϴ¡¸ºÏÇÑÀαǰú ±¹Á¦Çù·Â¡¹È¸ÀÇ¿¡¼­ ¿µ»ó Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ ºÏÇÑÀÇ ÀαÇÄ§ÇØ ½Ç»óÀ» °­Á¶ÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¿Ü±³ºÎ°¡ ¹àÇû´Ù.¹Ú Àå°üÀº ¿ÃÇØ·Î À¯¿£ ºÏÇÑÀαÇÁ¶»çÀ§..

  • ÀüÀï±â³ä°ü, ¾î¸°À̳¯ ¹®È­ÃàÁ¦...üÇèÇà..

    [¾Èº¸´º½º] ÀüÀï±â³ä°ü, ¾î¸°À̳¯ ¹®È­ÃàÁ¦...üÇèÇà..[2023-04-21 ¿ÀÀü 9:32:40]

    ÀüÀï±â³ä°üÀÌ Á¦101ȸ ¾î¸°À̳¯À» ¸Â¾Æ ¹®È­ÃàÁ¦ ‘Happy Together’¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡ã¾î¸°À̳¯ ¹®È­ÃàÁ¦ Happy Together Æ÷½ºÅÍ [ÀüÀï±â³ä°ü Á¦°ø]¨Ïkonas.net À̹ø Çà»ç´Â Àü..

  • ¹æ»çû, ¡®¹æ¹æÅåÅå »ó»ý ¿öÅ©¼ó¡¯...¹æ»ê¾÷..

    [¾Èº¸´º½º] ¹æ»çû, ¡®¹æ¹æÅåÅå »ó»ý ¿öÅ©¼ó¡¯...¹æ»ê¾÷..[2023-04-20 ¿ÀÈÄ 4:05:43]

    ¹æÀ§»ç¾÷ûÀº 20ÀÏ Ã¢¿ø ¾Ú¹è¼­´õ È£ÅÚ ±×·£µåº¼·ë¿¡¼­ ’23³â ¹æÀ§»ç¾÷ ‘¹æ¹æÅåÅå »ó»ý ¿öÅ©¼ó’À» °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.‘¹æ¹æÅåÅå »ó»ý ¿öÅ©¼ó’Àº Àü±¹ ¹æ¹æ°î°îÀ» ¼øÈ¸ÇÏ¸ç ¹æÀ§»ç¾÷û°ú ¹æ»ê¾÷ü °£ »óÈ£ ¼ÒÅë(Talk-Talk)À» ..

  • ±¹»ê 3,000Åæ±Þ µÎ ¹øÂ° Àá¼öÇÔ

    [¾Èº¸´º½º] ±¹»ê 3,000Åæ±Þ µÎ ¹øÂ° Àá¼öÇÔ '¾È¹«ÇÔ' ..[2023-04-20 ¿ÀÈÄ 3:56:19]

    ¿ì¸®³ª¶ó µ¶ÀÚÀû ±â¼ú·Î ¼³°è¤ý°ÇÁ¶µÈ ÇØ±ºÀÇ µÎ ¹øÂ° 3,000Åæ±Þ Àá¼öÇÔÀÎ ¾È¹«ÇÔ(À庸°í-¥²±Þ Batch2)-I)ÀÇ À嵤ýÀμö½Ä 20ÀÏ ¿ÀÈÄ °ÅÁ¦ ´ë¿ìÁ¶¼±ÇØ¾ç ¿ÁÆ÷Á¶¼±¼Ò¿¡¼­ ½ÃÇàµÈ´Ù°í ¹æ»çûÀÌ ¹àÇû´Ù. ¡ã ¾È¹«ÇÔ ¼ö»óÇ×ÇØ ..

  • ¼­¿ïºÏºÎº¸ÈÆÁöû, À§Ç輺 Æò°¡ ±³À° ½Ç½Ã

    [¾Èº¸´º½º] ¼­¿ïºÏºÎº¸ÈÆÁöû, À§Ç輺 Æò°¡ ±³À° ½Ç½Ã[2023-04-20 ¿ÀÈÄ 3:38:12]

    ±¹°¡º¸ÈÆÃ³ ¼­¿ïºÏºÎº¸ÈÆÁöû(ÁöûÀå À̱¤Çö)Àº 20ÀÏ È£±¹È¦¿¡¼­ Á÷¿øµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î À§Ç輺 Æò°¡ ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡ã ±¹°¡º¸ÈÆÃ³ ¼­¿ïºÏºÎº¸ÈÆÁöû(ÁöûÀå À̱¤Çö)Àº 20ÀÏ È£±¹È¦¿¡¼­ Á÷¿øµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î À§Çè..

  • ÃÖ¿µ»ï Â÷°üº¸, Á¦14Â÷ ÇÑ-Áß¹ÌÅëÇÕüÁ¦ ..

    [¾Èº¸´º½º] ÃÖ¿µ»ï Â÷°üº¸, Á¦14Â÷ ÇÑ-Áß¹ÌÅëÇÕüÁ¦ ..[2023-04-20 ¿ÀÈÄ 3:31:32]

    ÃÖ¿µ»ï ¿Ü±³ºÎ Â÷°üº¸´Â 18ÀÏ º§¸®Áî ¼öµµ º§¸ðÆÇ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ Á¦14Â÷ ÇÑ-Áß¹ÌÅëÇÕüÁ¦(SICA) ´ëÈ­ÇùÀÇü¿¡ Âü¼®ÇÏ¿©, Áß¹ÌÅëÇÕüÁ¦(SICA) ȸ¿ø±¹ ¿Ü±³Â÷°ü µî °íÀ§ °ü¸®µé°ú ÇÑ-Áß¹Ì Çù·Â ÇöȲÀ» Æò°¡Çϰí ÇâÈÄ ½ÇÁúÇù·Â °­È­ ¹æ¾È µî¿¡ ´ëÇØ ÀǰßÀ» ±³È¯Çß..

  • ±¤ÁÖº¸ÈÆÃ», ±¹°¡À¯°øÀÚ ¡®Å׶󸮿ò ¸¸µé..

    [¾Èº¸´º½º] ±¤ÁÖº¸ÈÆÃ», ±¹°¡À¯°øÀÚ ¡®Å׶󸮿ò ¸¸µé..[2023-04-20 ¿ÀÈÄ 3:30:31]

    ±¹°¡º¸ÈÆÃ³ ±¤ÁÖÁö¹æº¸ÈÆÃ»(ûÀå Á¤È«½Ä)Àº 20ÀÏ ±¤ÁÖ ³²±¸¿¡ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Â 6.25ÂüÀüÀ¯°øÀÚ À̤·¤·´Ô(90¼¼)À» ¹æ¹®ÇÏ¿© ZOOMÀ¸·Î ¹è¿ì´Â ‘Å׶󸮿ò ¸¸µé±â’ Çà»ç¸¦ ÇÔ²²Çϰí À§¹®Ç°À» Àü´ÞÇß´Ù. ¡ã±¹°¡º¸ÈÆÃ³..

  • ±è°Ç Çѹݵµº»ºÎÀå, ºÏÇÑ ºñÇÙÈ­ À§ÇÑ ÇÑ-µ¶..

    [¾Èº¸´º½º] ±è°Ç Çѹݵµº»ºÎÀå, ºÏÇÑ ºñÇÙÈ­ À§ÇÑ ÇÑ-µ¶..[2023-04-20 ¿ÀÈÄ 1:19:51]

    ±è°Ç ÇѹݵµÆòÈ­±³¼·º»ºÎÀåÀº 19ÀÏ µ¶ÀÏ º£¸¦¸°¿¡¼­ Åäºñ¾Æ½º ¸°Æ®³Ê(Tobias Lindner) µ¶ÀÏ ¿Ü±³ºÎ Á¤¹«Â÷°ü°ú ¸é´ãÀ» °®°í, Çѹݵµ Á¤¼¼ °ü·Ã ¾ç±¹°£ Çù·Â¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù.¿Ü±³ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¾çÃøÀº ºÏÇÑÀÌ ÀÏ·ÃÀÇ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ °¨ÇàÇϰí Ãß°¡ µµ¹ß ..

  • ºÎ»êº¸ÈÆÃ»-´õ¸®ÅÍ, Á¤Àü 70ÁÖ³â ÂüÀüÀ¯°øÀÚ..

    [¾Èº¸´º½º] ºÎ»êº¸ÈÆÃ»-´õ¸®ÅÍ, Á¤Àü 70ÁÖ³â ÂüÀüÀ¯°øÀÚ..[2023-04-20 ¿ÀÈÄ 1:19:20]

    ±¹°¡º¸ÈÆÃ³ ºÎ»êÁö¹æº¸ÈÆÃ»Àº ´õ¸®ÅÍ(ÁÖ½Äȸ»ç Èñõ)ÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î 6·25ÀüÀï Á¤Àü 70ÁÖ³â ÂüÀüÀ¯°øÀÚ »ç¶û³ª´® ¼º±Ý Àü´Þ½ÄÀ» °¡Á³´Ù.´õ¸®ÅÍ´Â 6·25ÀüÀï Á¤Àü 70ÁÖ³âÀ» °è±â·Î ÂüÀüÀ¯°øÀÚ¿¡°Ô °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇϰíÀÚ »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ¸¦ ÅëÇÏ¿©..

  • ±¹¹æºÎ, °úÇбâ¼ú°­±º À°¼º À§ÇÑ ±¹¹æ°úÇбâ..

    [¾Èº¸´º½º] ±¹¹æºÎ, °úÇбâ¼ú°­±º À°¼º À§ÇÑ ±¹¹æ°úÇбâ..[2023-04-20 ¿ÀÀü 9:25:44]

    ±¹¹æºÎ´Â 19ÀÏ ±¹°¡°úÇбâ¼úÀÚ¹®È¸ÀÇ ½ÉÀÇ·ÀǰáÀ» °ÅÃÄ ¡¸’23~’37 ±¹¹æ°úÇбâ¼úÇõ½Å ±âº»°èȹ¡¹À» È®Á¤Áö¾ú´Ù.¡¸’23~’37 ±¹¹æ°úÇбâ¼úÇõ½Å ±âº»°èȹ¡¹Àº ‘±¹¹æ°úÇбâ¼úÇõ½Å ÃËÁø¹ý’¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© 5³â¸¶´Ù ¼ö¸³µÇ´Â ..

  • °æºÏ Ä¥°î ¹ß±¼ 6¡¤25Àü»çÀÚ À¯ÇØ, ¼öµµ»ç´Ü..

    [¾Èº¸´º½º] °æºÏ Ä¥°î ¹ß±¼ 6¡¤25Àü»çÀÚ À¯ÇØ, ¼öµµ»ç´Ü..[2023-04-20 ¿ÀÀü 9:19:55]

    ±¹¹æºÎ À¯Çع߱¼°¨½Ä´Ü(ÀÌÇÏ ±¹À¯´Ü)Àº Áö³­ 2020³â 11¿ù°æ °æºÏ Ä¥°î±º ¿ë¼ö¸® ÀÏ´ë¿¡¼­ ¹ß±¼µÈ 6·25ÀüÀï Àü»çÀÚ À¯ÇØÀÇ ½Å¿øÀ» ±¹±º ¼öµµ»ç´Ü ¼Ò¼Ó °í(ͺ) À̽¿Á À̵îÁß»ç(Çö °è±Þ º´Àå)·Î È®ÀÎÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À¯Çع߱¼À» °³½ÃÇÑ ÀÌÈÄ 208¹øÂ°·Î ..

  • º¸ÈÆÃ³¡¤Çѹ̿¬ÇÕ»ç,

    [¾Èº¸´º½º] º¸ÈÆÃ³¡¤Çѹ̿¬ÇÕ»ç, 'ÇÑ¡¤¹Ì ÂüÀü¿ë»ç 10´ë..[2023-04-20 ¿ÀÀü 9:18:54]

    ±¹°¡º¸ÈÆÃ³´Â 20ÀÏ ‘ÇÑ·¹Ì ÂüÀü¿ë»ç 10´ë ¿µ¿õ’À» ¼±Á¤Çϰí À̸¦ ¿µ»óÀ¸·Î Á¦ÀÛÇØ ¹Ì±¹ ´º¿å ŸÀÓ½ºÄù¾î¿¡¼­ ¼ÛÃâÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡ã 'ÇÑ¹Ì ÂüÀü¿ë»ç 10´ë ¿µ¿õ'[±¹°¡º¸ÈÆÃ³ Á¦°ø]¨Ïkonas.net ..

  • ¡¸ÂüÀü±â³ä ½Ã¼³¹° ¼Ò°³¡¹ (3)¿ë¹®»êÀüÅõ Àü..

    [¾Èº¸´º½º] ¡¸ÂüÀü±â³ä ½Ã¼³¹° ¼Ò°³¡¹ (3)¿ë¹®»êÀüÅõ Àü..[2023-04-20 ¿ÀÀü 8:27:04]

    “»õ±î¸Ä°Ô ±â¾î¿Ã¶ó¿É´Ï´Ù!”1951³â 5¿ù, ÀÌ¿Í °°Àº º¸°í¿Í ÇÔ²² ½ÃÀÛµÈ ‘¿ë¹®»ê ÀüÅõ’´Â ¼Ò¼³º¸´Ù ´õ µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ Àü°³¾ç»óÀ» º¸À̸ç Áß°ø±º°ú ±¹±º Á¦6»ç´ÜÀÌ Ç÷ÀüÀ» Ä¡¸£°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã °ø»ê±ºÀº 4¿ù °ø¼¼ ¶§ »ç⸮¿¡¼­ Å« ½Ã·Ã..

    2025.11.8 Åä¿äÀÏ
ÇÖŬ¸¯ ´º½º
Æ÷Åä´º½º ´õº¸±â
¾Èº¸Ä®·³ ´õº¸±â
[¾Èº¸Ä®·³] Çѹݵµ¸¦ µÑ·¯½Î°í ±»¾îÁö´Â ½Å³ÃÀüüÁ¦¸¦ ÁÖ½ÃÇϸç
ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀºÀÇ Áß±¹ Àü½ÂÀý Çà»ç Âü¼® Àǹ̺ÏÇÑ ±èÁ¤ÀºÀº 2025..
±ô¦´º½º ´õº¸±â
¿¬¸»±îÁö
Á¤ºÎ´Â ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ´Â °øÁ÷ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀû º¸»óÀ» ÃßÁøÇÏ´Â ..